• Home
  • 会社概要
  • キャリア
  • 連絡先
Deutsch
English
Español
Polski
Français
Italiano
عربي
한국어
日本語
中文
Čeština
Português
Русский
Türkçe
Magyar
فارسی
Nederlands
Românesc
Suomalainen
Slovenská
Dansk
Ελληνική
Български
Svenska
Slovenski
Eesti
Lietuvių
Latviešu
Українська
Indonesia
Vietnamese
Norwegian
  • 開閉装置
    • 低圧開閉装置
    • スイッチキャビネットの構造 / スイッチキャビネット
    • 低圧主配電盤(LVMD)
    • 高圧開閉装置
    • エネルギー供給システム
    • ディストリビューターの構造
    • 変電所
    • 補償制度
  • パワーエレクトロニクス
    • 整流器構造
    • ブリッジ整流器(32~48,000 A)
    • スタック構造/スタック
  • エンジニアリング&サービス
    • 開閉装置のエンジニアリング
    • PLCプログラミング
    • プロセスの自動化
    • CNCウォータージェット切断
  • 製品紹介
    • 整流器(制御および非制御)
    • 半導体(ダイオードとサイリスタ)
    • ヒートシンク
~の専門業者
CNCウォータージェット切断
1990年以来、情熱と精密さを以て
  • スタートページ
  • CNCウォータージェット切断

熱影響のない精密な切断を実現するCNCウォータージェット切断

材料の特性を維持する必要がある場合、熱処理は選択肢になりません。

CNCウォータージェット切断では、高圧の水流を用いて材料を切断します。これにより、組織や特性を変化させる可能性のある熱的影響を一切受けません。

弊社、Industrieberatung Krügerでは、CNCウォータージェット切断を、特に高難度の材料、厳格な公差、複雑な形状に適した精密な製造技術として提供しています。
資材の要求を確認し、裁断内容を調整する
CNCウォータージェット切断 配達時間

計画可能な納期

部品が入手可能になってから4~6週間後
CNCウォータージェット切断 生産深度

高い垂直製造範囲

年間1,100基、1990年以降で30,600基
CNCウォータージェット切断 標準化され、検収される。

標準および合格証明

IEC 61439, EN 60204, UL/CSA
CNCウォータージェット切断 操作上の安全性

信頼性の高いオペレーション

60℃までの屋内/屋外用熱設計
CNCウォータージェット切断 取得可能

回収可能

メーカー志向の部品戦略
CNCウォータージェット切断 株価好調

強力なポートフォリオ

不完全な古い文書でもレトロフィット可能

CNCウォータージェット切断の用途

CNCウォータージェット切断は、高精度かつ素材に優しい切断工程が求められるあらゆる場面で活用されています:

  • 工業用部品の製造
  • 金属加工
  • 試作品および単品部品
  • 量産
  • 複雑な特殊形状

重要なのは、精度、材料の保全、そして柔軟性の組み合わせです。
使用事例を分析し、製造プロセスを定義する

CNCウォータージェット切断技術

動作原理

ウォータージェット切断では、高圧の水流が用いられます:

  • 圧力は数千バールに達する
  • 硬質材料には、オプションで研磨剤を添加可能
  • CNCシステムによる精密な制御

結果:熱影響のない、素材に優しい切断

CNC制御と精度

当社のシステムにより、以下のことが可能になります:

  • 正確な輪郭追従
  • 再現性の高い切削品質
  • 形状への柔軟な適応

重点:再現性が高く、工程の信頼性を確保した製造
製造コンセプトを調整する

技術的特性

性能は、以下のパラメータによって決定されます:

  • 切断精度:通常 ±0.1 mm ~ ±0.2 mm(材料による)
  • 材料の厚さ:例:金属の場合、最大>100 mm(材料によって異なる)
  • 加工範囲:例:部品のサイズが数メートルまで可能
  • 圧力範囲:産業用途における高圧プロセス
  • 加工速度:材料および形状に依存
  • 研磨材の使用:硬質材料の場合は必要

圧力、速度、および材料特性を正確に調整することが極めて重要です。
技術要件を定義する

ウォータージェット切断における材料の多様性

当社のCNCウォータージェット切断技術は、以下の用途に適しています:

  • 金属
    → 例:ステンレス鋼(1.4301、1.4404、1.4571)、構造用鋼(S235、S355)、アルミニウム(EN AW-5083、 EN AW-7075)、銅および真鍮
  • プラスチック
    → 熱変形のない工業用プラスチック
  • 複合材料
    → 例:繊維強化複合材料または多層材料
  • デリケートな材料
    → 熱処理が不適切な材料

利点:材料構造に熱による変化が生じず、組織への影響や端部の硬化も生じない
材料を確認し、加工方法を調整する

製造と品質

正確な実施

当社の従業員は、以下の分野に重点を置いて部品を製造しています:

  • 正確な寸法精度
  • きれいな切断面
  • 再現性のある品質

品質管理

  • 寸法検査
  • 目視検査
  • 切断品質の検査

目標:後処理の手間を最小限に抑えつつ、正確な結果を得る
品質要件を調整する

プロジェクト管理

手順

  • お問い合わせ
  • 要件分析
  • CNCプログラミング
  • 製造
  • 品質検査

変更は柔軟かつ技術的に正確に反映されます。
プロジェクトの進め方を調整する

特注ソリューションおよびオーダーメイド製造

CNCウォータージェット切断は、特に以下の用途に適しています:
  • お問い合わせ
  • 要件の分析
  • CNCプログラミング
  • 製造
  • 品質検査

変更は柔軟かつ技術的に正確に反映されます。
プロジェクトの進め方を調整する

業務におけるメリット ― 精度が重要な場合

当社のCNCウォータージェット切断技術は、寸法精度が高く、素材に優しい加工を実現するよう設計されています。

  • 材料への熱的負荷なし
    組織の変化や歪みが生じない
  • 高い精度ときれいな切断面
    後処理の削減
  • 幅広い材料に対応
    金属からデリケートな材料まで
  • 複雑な形状も実現可能
    繊細な輪郭でも対応可能
  • 高い再現性
    量産から単品生産まで一貫した品質
切断品質を確認し、製造工程を最適化する

CNCウォータージェット切断の種類とバリエーション

金属、ステンレス鋼、高強度材料向けの研磨剤入りウォータージェット切断

研磨剤入りウォータージェット切断では、高圧ウォータージェットに切断用研磨剤が混合されます。このため、この方法はステンレス鋼、構造用鋼、アルミニウム、真鍮、銅、チタン、セラミックス、あるいは工業用複合材料などの硬質材料に適しています。 当社は、熱影響域の発生や組織の変化、熱変形を伴わずに部品を切断する必要がある場合に、この方式を採用しています。これは、1.4301、1.4404、1.4571、 S235、S355、EN AW-5083、EN AW-7075などの材料において特に有効です。加工品質は圧力だけでなく、材料の厚さ、研磨剤の量、ノズル間隔、送り速度、切断品質レベル、および輪郭形状の相互作用によって決まります。
技術パラメーター実用的な分類
手続き切削剤によるアブレイシブ・ウォータージェット切断
代表的な素材鋼鉄、ステンレス鋼、アルミニウム、銅、黄銅、チタニウム、陶磁器
素材例1.4301、1.4404、1.4571、S235、S355、EN AW-5083、EN AW-7075
材料の厚さ材料と品質要件によるが、非常に厚いパネルも可能
切断品質セパレートカットから精密カットまで選択可能
熱影響ゾーンサーマルエッジゾーンなし
構造変化熱による構造変化がない
カーフノズル、研磨管、材料による
エッジパターン材料と送り速度に依存するが、通常、再加工はほとんどない。
代表的なアプリケーション機械工学、金属加工、航空、エネルギー技術
CADデータ加工プロセスに応じてDXF、DWG、STEP
経済効率材料の厚さ、輪郭、枚数に強く依存する
研磨剤入りウォータージェット切断を、材料や部品に合わせて技術的に最適化する

柔らかく、柔軟で、扱いにくい素材向けの純水ジェット切断

純水ジェット切断では、研磨剤を使用しません。この方法は、熱の影響や切りくずの発生、機械的な損傷を避けたい、柔らかくてデリケートな素材に特に適しています。 当社は、ゴム、発泡体、ガスケット、フィルム、プラスチック、繊維、食品などの材料に純水ジェット切断を採用しています。ここで重要なのは、材料の最大厚さではなく、きれいで迅速、かつ材料を傷つけない切断です。 この方法は、切断面をきれいに保つ必要があり、かつナイフ、フライス、あるいは熱によって材料が変形してしまう場合に特に適しています。
技術パラメーター実用的な分類
手続き研磨剤を使用しない純粋なウォータージェットによる切断
代表的な素材ゴム、発泡体、プラスチック、フィルム、繊維、食品
材料の挙動柔らかく、伸縮性があり、デリケートな素材に適しています。
熱負荷なし
研磨剤必要なし
カーフノズルの直径によるが、非常に狭い
切削速度通常、砥粒切断より高い
エッジクオリティ熱変形のないクリーンな状態
デラミネーション適切な設計により最小化可能
後処理多くの場合不要
代表的な産業包装、食品、プラスチック技術、シーリング技術
経済効率特に薄くて柔らかい素材に強い
デリケートな素材に対する純水ジェット切断の検証を依頼する

板材の裁断および輪郭部品の加工向け2D CNCウォータージェット切断

2D CNCウォータージェット切断は、板材からなる平らな部品向けの標準的な加工方法です。代表的な用途としては、裁断部品、フランジ、カバー、輪郭部品、アダプタープレート、ガスケット、あるいは技術用成形部品などが挙げられます。

当社は、切断輪郭だけでなく、材料の有効利用率、ネスティング、切込み点、切断順序、および加工中の部品の安定性にも配慮しています。特に量産や繰り返し行われる切断においては、切断戦略がコスト、品質、納期遵守を左右します。

この方式は、異なる材料を同じ技術で加工する場合や、熱の影響を受けた切断エッジが許容されない場合に特に有効です。
技術パラメーター実用的な分類
手続きCNCガイドによる2次元輪郭切断
コンポーネント形状平板、シート、パネル、技術的輪郭
適切な素材金属、プラスチック、石、ガラス、複合材料
データ・ベース主にDXF、DWG、STEPまたは技術図面
材料の利用ネスティングによる最適化が可能
切断品質品質レベルと送り速度による
寛容材質、厚さ、輪郭、機械によって異なる
熱影響ゾーンなし
後処理頻繁に減少
数量個別部品、小シリーズ、シリーズ
代表的なアプリケーションフランジ、板金部品、カバー、テクニカルブランク
経済効率複雑な輪郭や混合材料に特に適している。
2Dの裁断図を、経済的かつ材料を節約するように計画してもらう

斜め切断、面取り、複雑な形状に対応した3Dおよび5軸ウォータージェット切断

3Dまたは5軸ウォータージェット切断では、切断ヘッドが複数軸で制御されます。これにより、斜め切断、面取り、アンダーカット、角度切断、および複雑な立体形状の輪郭を形成することが可能です。

当社は、単純な2D輪郭では不十分な場合に、この方式を採用しています。主な用途としては、溶接ビードの準備、所定の切断角度を持つ部品、建築用コンポーネント、機械部品、あるいは航空宇宙産業向けの部品などが挙げられます。 技術的に重要な要素としては、パス計画、ビームのたわみ、輪郭精度、角度精度、および切断テーパーの補正が挙げられます。
技術パラメーター実用的な分類
手続き多軸CNCウォータージェット切断
アクスルシステムによる3Dまたは5軸加工
ジオメトリー面取り、面取り、空間輪郭
切断角度機械の運動学と部品に依存する
テーパー補正システムとプログラミング次第で可能
データ・ベース3Dデータ、STEP、CAD/CAMプログラム
材料の厚さ素材、角度、品質要件による
切断品質鉄道計画と送り速度に大きく依存
熱影響ゾーンなし
代表的なアプリケーション面取り、溶接エッジ、複雑な輪郭部品
産業機械工学、建築、航空、金属建築
経済効率複雑な形状に強い
複雑な部品の形状に合わせた3Dウォータージェット切断

微細な輪郭や精密部品向けのマイクロウォータージェット切断

マイクロウォータージェット切断は、極めて微細な輪郭、小型部品、および精密な形状に対応するための特殊な手法です。これは、従来のウォータージェット加工では精度が不十分である場合や、歪み、組織への影響、あるいは端部の変化などの理由から熱加工が適用できない場合に用いられます。

このような用途においては、特にノズル径、ビームの安定性、位置決め、部品の固定、および材料の反応に重点を置いて検討します。この手法は、エレクトロニクス、医療技術、精密機械、金型製造、および技術用微小部品において特に有用です。
技術パラメーター実用的な分類
手続きマイクロウォータージェット切断
コンポーネント・サイズ小型から超小型の精密部品
カーフ標準的なウォータージェット切断よりも大幅に小さい
寛容機械、材料、輪郭による
材料金属、セラミックス、技術材料
コンポーネントの固定特に重要
熱影響ゾーンなし
輪郭の品質適切なプロセス制御で高い
データ・ベース精密なCADデータが必要
代表的なアプリケーションマイクロコンポーネント、精密機械、医療技術
後処理品質要件による。
経済効率デリケートで熱に弱い部品に有効
精密部品向けのマイクロウォータージェット切断の検証を依頼する

量産および繰り返し行われる切断向けのマルチヘッド水ジェット切断

マルチヘッドウォータージェット切断では、複数の切断ヘッドが並行して動作します。この方式は、量産、繰り返し発生する輪郭、および同一の形状を持つ部品に適しています。

当社は、単価の削減やリードタイムの短縮が求められる場合に、このソリューションを採用しています。重要な要素は、同期、ネスティング、部品間隔、輪郭の繰り返し、および材料利用率です。

この方式は、特に自動車産業、機械製造、包装技術、シール技術、および金属加工の分野で重要視されています。
技術パラメーター実用的な分類
手続きマルチヘッドによるパラレルウォータージェット切断
用途シリーズ生産と反復する輪郭
カッティングヘッドシステムとコンポーネントのサイズによる
材料の利用ネスティングによる最適化が可能
再現性マシンのコンセプトと固定方法による
切断品質安定したパラメータで同一に再現可能
データ・ベースシリーズ対応CAD/CAMデータ
セットアップの労力単品生産より高い
単価適切なシリーズサイズによる減少
代表的な部品シール、裁断シート、成形部品
産業自動車、機械工学、包装、金属加工
経済効率量と形状に強く依存する
量産向けのマルチヘッド水ジェット切断の見積もりを依頼する

CFRP、GFRP、サンドイッチ材などの複合材料のウォータージェット切断

複合材料のウォータージェット切断においては、材料構造の保護が重要となります。CFRP、GFRP、およびサンドイッチ材は、熱、局所的な機械的負荷、不適切な送り速度に対して敏感に反応します。

当社は、繊維、マトリックス、および表層を可能な限りきれいに分離できるよう、プロセスを最適化します。その目的は、層間剥離や熱損傷、制御不能な繊維の飛び出しを伴わない、輪郭に忠実な加工を実現することです。

この加工法は、軽量構造、航空・宇宙産業、自動車製造、造船、および工業用複合パネルにおいて特に重要です。
技術パラメーター実用的な分類
材料CFRP、GFRP、サンドイッチパネル、繊維複合材料
手続き純水または研磨剤。
重要な要素層間剥離とファイバーブレイクアウト
熱影響ゾーンなし
最先端繊維配向とマトリックスに依存する
材料の厚さ複合材料の構造によって
固定振動を避けることが重要
後処理品質要求に応じて
データ・ベースCADデータと材料構造が役立つ
代表的な産業航空、自動車、造船、軽量構造
品質保証目視検査と寸法チェック
経済効率金型なしで複雑な輪郭に強い
層間剥離のない複合材料の切断

ガラス、石、セラミックのウォータージェット切断

ガラス、石、セラミックは、割れや破損が生じやすい脆い材料です。ウォータージェット切断は、熱負荷を伴わず、従来の機械式切削工具を必要としないため、これらの材料に適しています。

当社は、切込み戦略、送り速度、圧力上昇、輪郭追従、およびワークの固定といったパラメータを特に慎重に選定しています。特にガラスやセラミックの場合、開始点がプロセスの安定性やエッジの品質を左右することがよくあります。

代表的な用途分野としては、建築、内装工事、建設業界、石材加工、工業用セラミックス、デザイン部品などが挙げられます。
技術パラメーター実用的な分類
材料ガラス、天然石、セラミック、磁器ストーンウェア
手続き主にアブレイシブ・ウォータージェット切断
重要な要素ひび割れとエッジの欠け
熱影響ゾーンなし
最先端材料組織と送り速度による
グルーブ戦略脆性材料には特に重要
マテリアル・サポート破損防止に不可欠
輪郭自由形状、カットアウト、内部輪郭
後処理目に見えるエッジと用途による
代表的な産業建築、建設、ガラス産業、セラミックス産業
データ・ベースCADデータ、図面、輪郭テンプレート
経済効率特殊な輪郭や小さなシリーズに強い
ガラス、石、あるいはセラミックを確実に切断する

アルミニウム、銅、非鉄金属のウォータージェット切断

アルミニウム、銅、真鍮などの非鉄金属は、切断品質、表面仕上げ、寸法精度において特別な要件が求められます。ウォータージェット切断では、熱による酸化皮膜の形成がなく、熱影響部も生じず、熱による歪みも発生しません。

当社は、特にEN AW-5083、EN AW-5754、EN AW-6082、EN AW-7075などのアルミニウム合金にこの加工法を採用しています。また、切断速度、研磨剤の量、および輪郭追従を適切に調整すれば、銅や真鍮も素材を傷つけずに切断することが可能です。
技術パラメーター実用的な分類
材料アルミニウム、銅、真鍮、青銅
素材例EN AW-5083, EN AW-5754, EN AW-6082, EN AW-7075
手続き主にアブレイシブ・ウォータージェット切断
熱歪み切削熱によるものなし
熱による酸化膜なし
最先端合金と厚さによる
材料の厚さ素材と品質レベルによる
輪郭外部輪郭、内部カットアウト、テクニカル成形部品
代表的な産業自動車、電子工学、機械工学、エネルギー技術
後処理機能的か目に見えるエッジかによって
データ・ベースDXF、DWG、STEP
経済効率複雑な形状や様々な合金に強い
非鉄金属およびアルミニウム合金のウォータージェット切断

CNCウォータージェット切断による試作および単品製造

プロトタイプ、試作部品、単品部品には、輪郭に合わせた専用工具を必要としないため、CNCウォータージェット切断が特に適しています。変更はCAD/CAMデータを通じて直接反映させることができます。

当社は、部品を短期間で製造・試験・調整する必要がある場合に、この手法を採用しています。特に金型製造、機械製造、製品開発、および特殊な技術ソリューションにおいては、この柔軟性が極めて重要です。
技術パラメーター実用的な分類
生産タイプ単一部品、サンプル部品、プロトタイプ
工具費用輪郭専用の工具は不要
変化する能力CADデータを介して非常に高い
材料ほとんどすべての切断可能な素材
データ・ベースDXF、DWG、STEP、図面
配送能力材料の入手可能性と複雑さによる
寸法精度輪郭、素材、品質レベルによる
後処理機能領域による
代表的な産業開発、工具製造、機械工学
数量1~小型シリーズ
経済効率頻繁な変更に強い
リスクツールベースのプロセスより低い
CNCウォータージェット加工による試作品や単品の製造を依頼する

ネスティングと材料最適化を伴うウォータージェット切断の量産

量産においては、切断品質だけでなく、プロセスの再現性、材料の有効利用率、セットアップ時間、部品コストも重要となります。CNCウォータージェット切断は、部品の輪郭が複雑である場合や、異なる材料を加工する場合に、経済的な選択肢となり得ます。

量産に関するお問い合わせにおいては、部品の形状、ネスティング、切込み位置、切断長さ、品質要件、および材料ロスを総合的に検討します。これらを踏まえて、経済的な製造戦略を策定します。
技術パラメーター実用的な分類
生産タイプ小シリーズ、中シリーズ、定期シリーズ
最適化ネスティング、カッティングパス、グルービング戦略
材料の利用単価への影響が大きい
再現性マシン、固定方法、データの質による
品質保証寸法検査、外観検査、刃先検査
セットアップの労力材料と部品の変更による。
データ・ベースCAD/CAMデータによる量産準備
後処理切断品質による
代表的な産業自動車、機械工学、包装、金属加工
単価最適化されたネスティングによる減少
配送能力素材とシリーズの範囲による
経済効率金型なしで複雑な輪郭に強い
材料利用率を最適化した量産コストの試算を依頼する

現場作業、解体、保守向けの移動式ウォータージェット切断

移動式ウォータージェット切断は、部品や設備を経済的に解体できない場合に採用されます。この工法は、解体、保守、修理、大規模設備、造船、建設業界、あるいはアクセスが困難な構造物において特に有効です。

このような用途においては、作業環境、アクセス性、水の取り扱い、安全性、部品の固定、および廃棄処理について検討を行います。この方式は、標準的な切断というよりは、プロジェクトごとにカスタマイズされた特別なサービスとなります。
技術パラメーター実用的な分類
用途現場での切断、解体、メンテナンス
材料金属、コンクリート、複合構造(システムによる
モビリティシステムとアクセスによる
解体作業大幅に削減できる
安全要件プロジェクトごとに評価される。
水処理場所と環境による
切断形状ほとんどの場合、切開部が分離または露出している
アクセシビリティ重要な計画要素
ダウンタイム削減できる
産業造船、建設、エネルギー、産業プラント
ドキュメンテーション運用計画と安全性評価が必要
経済効率解体困難なシステムに強い
現場での切断作業について技術的な評価を依頼する

ATEX、クリーンルーム、オフショアなどの特殊条件下におけるウォータージェット切断

特殊な条件は、プロセス運用、安全性、および文書化に対する要件を大きく変化させます。ATEX区域、オフショア環境、あるいは清浄度が極めて重要となる用途においては、標準的な検討だけでは不十分です。

当社は、リスク、環境、材料、アクセス性、媒体の導管経路、粒子混入、腐食防止、および安全対策の観点から、こうしたプロジェクトを評価します。このアプローチは、エネルギー産業、化学産業、オフショア、医療技術、エレクトロニクス産業、および特殊機械製造において特に重要です。
技術パラメーター実用的な分類
動作環境ATEX、オフショア、クリーンルーム、重要な産業環境
手続きプロジェクト依存の純水または研磨剤
セキュリティ・コンセプトプロジェクト特有の義務
メディア・マネジメント水、研磨剤、残留物の評価
粒子エントリークリーンルームと電子機器に不可欠
腐食保護オフショアで湿気の多い環境に適している
ドキュメンテーション検証要件の強化
コンポーネント・アクセス中央計画要因
素材の選択用途と環境による
品質保証プロジェクト別
産業オフショア、エネルギー、医療技術、エレクトロニクス、化学製品
経済効率リスクとダウンタイムコストによる
ウォータージェット切断に関する特別条件の技術的妥当性を検証してもらう

お問い合わせ - 体系的な導入

当社の担当者が、24~48時間以内に技術的に的確な回答をご提供いたします。
書類の手続きは面倒ですか?
それなら、ぜひお電話ください:
名前
CEO
電話
+49 355 49 49 88 28
電子メール
住所
Karl - Liebknecht Str. 8 03046 Cottbus ドイツ
お問い合わせフォーム
Workflow
お問い合わせ > エンジニアリング > 生産 > テスト > 納品 > 試運転

FAQ

自動車産業

CNCウォータージェット切断 自動車産業

機械工学

CNCウォータージェット切断 機械工学

エネルギー産業

CNCウォータージェット切断 電気工学

医療技術

CNCウォータージェット切断 製薬業界

食品産業

CNCウォータージェット切断 食品産業

包装業界

CNCウォータージェット切断 水管理

航空宇宙

CNCウォータージェット切断 水管理

造船

CNCウォータージェット切断 水管理

建設業界

CNCウォータージェット切断 水管理

工具製作

CNCウォータージェット切断 水管理
Industrieberatung Krüger - Logo
連絡先
Marefy 153
685 01 Bučovice
Czech Republic
+49 355 49 49 88 28
info@ibkb.eu
サービスリンク
  • Home
  • 会社概要
  • キャリア
  • 連絡先
  • 利用規約
  • データ保護
  • インプリント
  • スタートページ
欧州連合およびブランデンブルク州の助成による - プロジェクトに関する情報
閉じる
EUはブランデンブルク州で以下のような支援を行っています
事業名:
イノベーションアシスタントの雇用
目標および(期待される)成果:
人工知能、独自に開発したソフトウェアソリューション、および高度なセンサー技術を的を絞って活用することで、在庫管理、生産、および管理業務のプロセスをより効率的にする。その目的は、業務フローを持続的に簡素化し、生産時間を大幅に短縮することにある。
欧州連合およびブランデンブルク州からの助成を受けています。
ポスターをフルサイズで開く
喜んでお返事いたします。
CNCウォータージェット切断 - リクエスト
問い合わせを送信